Tonalità: la cifra di Vasilij Grossman. Indagine sull’ampiezza dei registri espressivi che la dilogia di Stalingrado conserva anche in traduzione. È la nuova webserie di ItalianaContemporanea.

Tonalità. La cifra di Vasilij Grossman

Gli episodi – disponibili in stile visual, e nel formato pdf

Pubblicazione attesa per 29 giugno
Tonalità: la cifra di Vasilij Grossman

Episodio3

Pubblicato il 27 aprile 2024

Pubblicazione attesa per il 27 luglio

Pubblicato il 23 marzo 2024
Pubblicato il 25 maggio

La webserie Tonalità: la cifra di Vasilij Grossman è in via di pubblicazione su

DeltaScience,
un sito di divulgazione scientifica.
Lì ItalianaContemporanea cura la rubrica Letteratura.

I testi su web hanno stile visual, ed anche formato pdf

Riassunto degli episodi

in grigio le puntate di prossima pubblicazione

Episodio 4. Scene da un matrimonio. In Episodio 4 il tono è quello dell’opera buffa. Si racconta di una lite tra marito e moglie, all’ora di cena nella cucina di casa. Nell’estate 1942 su Stalingrado grava ormai la minaccia della guerra, ma chi nella città vive, continua a vivere secondo le proprie abitudini. È così per Pavel Andreevič Andreev, operaio della fonderia Ottobre Rosso, e Varvara, sua moglie. La scena si svolge a casa loro, nella loro cucina. Lui sta cenando prima di iniziare il turno di notte in fabbrica, lei è in piedi pronta a servirlo come di consueto nei quarant’anni della loro vita comune. Ma per capire cosa succede, è necessaria qualche info sui protagonisti di questa scena: Varvara e Pavel, marito e moglie, il falegname Poljakov, amico di Pavel e la nuora Natal’ja.

Scopri di più da ItalianaContemporanea IC

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continue reading